Saturday, October 25, 2008

Panmunjom 板门店


在朝鲜半岛西南部砂川河畔,京义线上一小村。位于北纬38°线南5公里,开城东南8公里处。1953年朝鲜停战谈判签字的地方。现为韩朝双方联络特别委员会会址所在地。

以前,这里是一个名不见经传的小地方,其名称始于参加朝鲜战争停战协议的中国代表将会谈场所附近的商店标注为“板门店”。1953年7月27日,朝鲜停战协定在这里签字,使板门店扬名于世。
朝鲜停战谈判最初在北方控制的开城市郊来风庄进行,1951年10月10日移到军事分界线的板门店。当时,这里什么建筑也没有,只好以一些临时搭起的军用帐篷作为谈判会场。停战协定签字的前一天晚上,朝中方面的工程技术人员奇迹般地建起了一座有朝鲜民族特色的木结构大厅。如今,这座签字大厅连同当年谈判的会场已成为一个具有历史意义的纪念场所。在朝鲜停战后的一段时间内,板门店仍作为停战委员会开会的场所。